Even though 3D Realms was a highly talented and groundbreaking developer company, when it comes to the Duke Nukem Forever, they totally failed. Actually, they coined the dreadful sentence: “It’ll be done when it’s done” which represents the principle that drove this neverending project. It worths reading the whole story that has been told in a splendid article published by Wired Magazine:

Learn To Let Go: How Success Killed Duke Nukem

_______________________________________________________________

]]> http://victorcaveda.com/2010/01/24/duke-nukem-forever-when-enough-is-not-enough/feed/ 2 caveda 3D Realms http://victorcaveda.com/2010/01/04/%c2%bfpor-que-las-cebras-no-tienen-ulcera/ http://victorcaveda.com/2010/01/04/%c2%bfpor-que-las-cebras-no-tienen-ulcera/#comments Mon, 04 Jan 2010 13:00:34 +0000 caveda http://victorcaveda.com/?p=271 ]]> ¿Por qué las cebras no tienen úlcera?

De Robert M. Sapolsky

Tengo por costumbre de leer de cuando en cuando algún libro científico que no tiene nada que ver con aquello que me da de comer. Creo que es bueno saber bastante de una materia (básicamente para poder comer de ella) pero también hay que conocer un poco de todo lo demás. En este caso me ha parecido que no era mala idea saber algo del Estrés que todos mejor o peor sobrellevamos. Aunque parece haber miles de libros sobre el asunto en cuestión, fue fácil encontrar el libro adecuado porque no me interesaba un manual de autoayuda sino algo que explicase el porqué desde el punto de vista físico… y de estos últimos hay pocos.

Principalmente este libro se divide en dos partes: por un lado se explican las causas y consecuencias fisiológicas del estrés en lo relativo a las diferentes funciones del cuerpo (circulación, digestión, sexo, memoria, sueño, etc) para finalmente tratar los factores psicológicos y socioeconómicos.  Este último muy interesante explicando la relación entre estrés y desigualdades económicas, exponiendo  que no sólo ser pobre es un factor estresante (quizás el mayor de todos) sino también sentirse como tal. El libro se remata con un capítulo dedicado a las estrategias de control y mitigación del estrés…sin recetas mágicas pero científicamente demostradas.

Uno de los aspectos más memorables es el estilo divulgativo e informal del Robert Sapolsky. Se menciona una gran cantidad de estudios citados (y explicados con sorprendente sencillez) que avalan cada una de las afirmaciones, lo cual es más o menos normal en cualquier ensayo científico…pero lo novedoso es que cuando las cosas no están claras, también se explica por qué no están claras. Para alguien no-científico como yo, hay que decir que las 500 págs. se hacen duras por momentos (debido a toda la terminología científica: hormonas, neurotransmisores, receptores, etc) pero sólo por momentos porque es casi siempre interesante y está aderezado con partes hilarantes (por ejemplo las dedicadas a los babuinos).

Tras su lectura, realmente uno llega a entender la razón de que alguna decisión importante te altere el sueño o el apetito, mientras que irte a correr media hora por el parque o una cerveza con los amigos te haga olvidarte por completo de un estresante día de trabajo.

Robert Sapolsky fue entrevistado por Eduardo Punset para el programa Redes, este es el vídeo emitido:

_______________________________________________________________

A boundary line in a prison that prisoners can cross only at the risk of being shot.

According to Answers.com, this term was coined in 1864 during the Civil War:

It began as a real line, drawn in the dirt or marked by a fence or rail, restricting prisoners in Civil War camps. They were warned, “If you cross this line, you’re dead.” To make dead sure this important boundary was not overlooked, guards and prisoners soon were calling it by its own bluntly descriptive name, the dead line. An 1864 congressional report explains the usage in one camp: “A railing around the inside of the stockade, and about twenty feet from it, constitutes the ‘dead line,’ beyond which the prisoners are not allowed to pass.” [...] But it was the newspaper business that made deadline more than just a historical curiosity. To have the latest news and still get a newspaper printed and distributed on time requires strict time limits for those who write it. Yet many are the excuses for writers to go beyond their allotted time: writers’ block, writers’ perfectionism, or just plain procrastination. [...] Seeking the strongest possible language to counter these temptations, editors set deadlines, with the implication that “Your story is dead–You are dead–if you go beyond this time to finish it.

Fortunately, in the IT Industry, programmers who don’t meet a deadline are not shot … yet.

_______________________________________________________________

But finally, I’m on again.

_______________________________________________________________

After going for a stroll around Istanbul, flying Kapadokya on a ballon, navigating the Bosphorus, walking over a huge salt lake, haggling in the Great Bazaar and so on…all that remains is the promise of going back soon.

_______________________________________________________________

Tras leer a Joan Planas en su blog acerca del doblaje de Dexter, me decidí a ver la serie en V.O.  Esta escena es otro ejemplo de que no le faltaba razón. Imposible doblarla sin que pierda su gracia.

_______________________________________________________________

I know, I know….I promised started to post several weeks ago but I’ve been very busy. I’m still preparing topics, devising articles and whatnot.

After all, this is a kind of “Slow Blog” that obeys the rules of the Slow Movement

________________________________________________________________

Best regards,

Víctor